I sometimes find myself repeating suggestions about train travel—when to book, who to tip and how much, connections vs. layovers—that kind of stuff. But here’s something I don’t think I’ve...